“Jesus prometeu graças extraordinárias aos devotos das dores de Maria.”
Santo Afonso Maria de Ligório, Glórias de Maria, p. 367.
Uma devoção salutar e muito favorecida pela Igreja
“Pelberto refere-nos a seguinte revelação
de S. Isabel a esse respeito. São João Evangelista, depois da Assunção
da Senhora, muito desejava revê-la. Obteve com efeito essa graça e sua
Mãe querida apareceu-lhe em companhia de Jesus Cristo. Ouviu em seguida
Maria pedir ao Filho algumas graças especiais para os devotos de suas
dores, e Jesus prometer quatro principais graças. Ei-las: 1º esses devotos terão a graça de fazer verdadeira penitência por todos os seus pecados, antes da morte; 2ºJesus guardá-los-á em todas as tribulações em que se acharem, especialmente na hora da morte; 3º Ele lhes imprimirá no coração a memória de sua Paixão, dando-lhes depois um prêmio especial no céu; 4º por
fim, os deixará nas mãos de sua Mãe para que deles disponha a seu
agrado, e lhes obtenha todos e quaisquer favores.” (Santo Afonso Maria
de Ligório, Glórias de Maria, p. 368)
“Essa devoção recebeu a mais alta sanção
da Igreja, pois está tanto no Missal quanto no Breviário. Duas festas
distintas são estabelecidas em honra dessas dores. Uma em setembro (dia
15) e a outra na sexta-feira da semana da Paixão (semana que antecede a
Semana Santa). A Coroa ou Rosário de Nossa Senhora das Dores, assim como
várias outras devoções foram abundantemente indulgenciadas. Entre elas,
pode ser mencionado o Hino Stabat Mater, a devoção de uma hora
empregada em qualquer época do ano para meditar as Dores, um exercício
em honra de seu coração doloroso, sete Ave Marias com o Sancta Mater istud agas,
um exercício para os últimos dez dias do carnaval e uma hora ou meia
hora de oração na Sexta-feira santa e nas outras sextas-feiras. Nada,
portanto, falta para a aprovação dessa devoção, nem a Igreja poupou
meios para atrair seus filhos a essa devoção.
A Igreja escolheu especialmente, porém,
sete dores de Maria para uma devoção mais particular. Ela as colocou no
Ofício Divino por meio de antífonas, e fez delas os sete mistérios do
Coroa das Dores. Essas dores são (1) a Profecia
de Simeão, (2) a Fuga para o Egito, (3) a Perda do Menino Jesus no
Templo por três dias, (4) o Encontro de Nossa Senhora com Jesus
carregando a Cruz, (5) a Crucificação, (6) a Descida da Cruz, (7) o
Sepultamento de Cristo. (…) Essas sete dores são misteriosas
amostras de suas inúmeras outras dores e podemos encontrar nelas,
talvez, o tipo de todas as outras dores humanas.” (Padre F W Faber, The
Foot of the Cross, Tan Books, pp. 64 e 65)
Novena de Nossa Senhora das Dores
A novena é igual nos nove dias.
Ela é composta de:
(1) sete Ave-Marias, cada uma acompanhada da estrofe
Sancta Mater do Hino
Stabat Mater, seguidas da
(2) Ladainha de Nossa Senhora das Dores com suas orações.
------------------------------------------------------------------------------------
| (1) Ave Maria, gratia plena…Sancta Mater, istud agas,Crucifixi fige plagas Cordi meo valide. |
Ave Maria, cheia de graça…Santa Mãe, dai-me isto,Trazer as chagas de Cristo Gravadas profundamente em meu coração. |
-------------------------------------------------------------------------------------
(2) Ladainha de Nossa Senhora das Dores
(Composta por Pio VII em 1809, no cativeiro sob Napoleão. Para uso privado somente. Original latino em Golden Manual, 1870.)
Kyrie, eleison.
Christe, eleison.
Kyrie, eleison.
Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.
Pater de caelis, Deus, miserere nobis.
Fili, Redemptor mundi, Deus,
Spiritus Sancte Deus,
Sancta Trinitas, unus Deus,
Sancta Maria, ora pro nobis
Sancta Dei Genetrix,
Sancta Virgo virginum,
Mater crucifixa,
Mater dolorosa,
Mater lacrimosa,
Mater afflicta,
Mater derelicta,
Mater desolata,
Mater filio orbata,
Mater gladio transverberata,
Mater aerumnis confecta,
Mater angustiis repleta,
Mater cruci corde affixa,
Mater maestissima,
Fons lacrimarum,
Cumulus passionum,
Speculum patientiae,
Rupes constantiae,
Ancora confidentiae,
Refugium derelictorum,
Clipeus oppressorum,
Debellatrix incredulorum,
Solatium miserorum,
Medicina languentium,
Fortitudo debilium,
Portus naufragantium,
Sedatio procellarum,
Recursus maerentum,
Terror insidiantium,
Thesaurus fidelium,
Oculus Prophetarum,
Baculus Apostolorum,
Corona Martyrum,
Lumen Confessorum,
Margarita Virginum,
Consolatio Viduarum,
Laetitia Sanctorum omnium,
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, parce nobis, Iesu.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nobis, Iesu.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,miserere nobis, Iesu.
Oremus. Respice super nos, libera nos, salva nos ab omnibus angustiis in virtute Iesu Christi. Amen.
Scribe, Domina, vulnera tua in corde meo, ut in eis legam dolorem et
amorem: dolorem, ad sustinendum per te omnem dolorem: amorem, ad
contemnendum per te omnem amorem.
Credo, Salve Regina, et ter Ave Maria |
Senhor, tende piedade de nós. (2x)
Cristo, tende piedade de nós. (2x)
Senhor, tende piedade de nós. (2x)
Jesus Cristo, ouvi-nos. (2x)
Jesus Cristo, atendei-nos (2x)
Deus Pai dos Céus, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do mundo,
Deus Espírito Santo,
Santíssima Trindade, que sois um só Deus,
Santa Maria, rogai por nós.
Santa Mãe de Deus,
Santa Virgem das virgens,
Mãe crucificada,
Mãe dolorosa,
Mãe lacrimosa,
Mãe aflita,
Mãe abandonada,
Mãe desolada,
Mãe despojada de seu Filho,
Mãe transpassada pela espada,
Mãe consumida pelas tribulações,
Mãe repleta de angústias,
Mãe cravada na Cruz em seu coração,
Mãe tristíssima,
Fonte de lágrimas,
Ápice dos sofrimentos,
Espelho de paciência,
Rochedo de constância,
Âncora de confiança,
Refúgio dos desamparados,
Escudo dos oprimidos,
Vencedora dos incrédulos,
Conforto dos miseráveis,
Remédio dos enfermos,
Fortaleza dos fracos,
Porto dos náufragos,
Bonança nas borrascas,
Recurso dos aflitos,
Terror dos insidiosos,
Tesouro dos fiéis,
Olho dos Profetas,
Báculo dos Apóstolos,
Coroa dos Mártires,
Luz dos Confessores,
Pérola das Virgens,
Consolação das viúvas,
Alegria de todos os Santos,
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo, perdoai-nos, Jesus.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo, ouvi-nos, Jesus.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo, tende piedade de nós, Jesus.
Oremos. Lançai vosso olhar sobre nós, livrai-nos e salvai-nos de todas as angústias pela virtude de Jesus Cristo. Amém.
Imprimi, Senhora, as vossas feridas em meu coração, para que possa
ler nelas a dor e o amor; a dor, para suportar, por ti, toda dor; o
amor para desprezar, por ti, todo amor.
Credo, Salve Regina, e três Ave-Marias |
Ato de Consagração a Nossa Senhora das Dores
(para o dia 15 de setembro)
Maria, Santíssima Virgem e Rainha dos Mártires, queria
ser levado ao Céu, para contemplar aí as honras dadas a vós pela
Santíssima Trindade e por toda a corte celeste. Todavia, como ainda sou
um peregrino nesse vale de lágrimas, recebei desse vosso servo, indigno e
pecador, a mais sincera homenagem e o mais completo ato de submissão
que um ser humano é capaz de vos prestar. Em vosso Coração Imaculado,
transpassado por tantas espadas de dor, eu coloco, definitivamente, a
minha pobre alma. Recebei-me como o companheiro de vossas dores e não
permitais jamais que eu me separe daquela Cruz, na qual vosso Filho
morreu por mim. Convosco, oh Maria, suportarei todas as tribulações,
contradições e enfermidades com que, nessa vida, vosso Divino Filho se
dignar me visitar. Eu ofereço tudo a vós, em memória das dores que
sofrestes durante vossa vida na terra. Assim, que todo pensamento de
minha mente, toda batida de meu coração, seja, de agora em diante, um
ato de compaixão por vossas dores e um ato de comprazimento com as
glórias de que agora vós desfrutais no Céu. Portanto, caríssima Mãe,
enquanto eu agora me compadeço de vossas dores e me alegro de vossa
glorificação, tende compaixão de mim e reconciliai-me com vosso Filho,
Nosso Senhor Jesus Cristo, para que eu seja vosso filho verdadeiro e
fiel. Vinde em meu último dia para assistir-me na agonia, assim como
assististes ao vosso Divino Filho, a fim que, deixando esse exílio,
possa partilhar de vossa glória no Céu. Amém.
Para ver a Novena em formato PDF, clique no link abaixo.
À Novena, pode-se acrescentar a Coroa de Nossa Senhora das Dores. A
versão da Coroa apresentada é a de Santo Afonso. Pode ser também a
versão simplificada, anunciando cada dor e rezando 1 Pater e 7 Aves em
seguida.
Nossa Senhora das Dores, rogai por nós!
